
Existe un error contable que se repite con frecuencia en las PYMES costarricenses y que, sin alterar un solo colón de las utilidades, puede cambiar por completo la lectura financiera de su empresa: la mala clasificación de partidas en el balance general.
Es trasladar un saldo desde una cuenta hacia otra que refleja mejor la naturaleza de la operación. No modifica utilidades ni patrimonio total, pero sí cambia la forma en que se presenta la información financiera, y con ello, lo que el balance comunica a bancos, socios e inversionistas.
Porque no salta a la vista. El balance cuadra, los totales son correctos, todo parece estar en orden. Sin embargo, internamente las cuentas están desordenadas y envían señales equivocadas a quien las lea.
1. Préstamos bancarios sin separar porción corriente. La parte del préstamo que vence en los próximos 12 meses debe presentarse como pasivo corriente; el resto, como no corriente.
2. Anticipos de clientes registrados como ingresos. Si aún no ha prestado el servicio, ese dinero es un pasivo, no un ingreso.
3. Gastos pagados por adelantado registrados como gasto del período. El seguro anual pagado en enero no es gasto de enero por su totalidad; es un activo que se consume mes a mes.
4. Documentos por cobrar a largo plazo registrados como corrientes (o viceversa, cuando ya están próximos a vencer).
5. Inversiones a la vista mal clasificadas. Bajo NIIF para PYMES Sección 7, solo califican como equivalentes de efectivo si tienen vencimiento original menor a tres meses y riesgo insignificante de cambio en su valor.
Caso real: una PYME con razón corriente de 0.85 solicitó un crédito que el banco iba a rechazar. Tras reclasificar correctamente un préstamo de largo plazo, la razón subió a 1.62 y el crédito fue aprobado. No se cambió un solo colón de utilidades. Solo se presentó la información como debía presentarse.
Antes del próximo cierre, antes de solicitar un crédito, antes de una auditoría externa, o ante cualquier cambio en las condiciones originales de la operación. Si hace tiempo no se revisa la clasificación de partidas, es muy probable que existan ajustes pendientes en su contabilidad.
Artículos relacionados:
¿Su balance comunica lo que realmente debería?
En Consultores Jiménez y Jiménez revisamos sus estados financieros bajo NIIF para PYMES y le ayudamos a presentarlos con la calidad que sus socios, bancos e inversionistas esperan.
📞 Agende una consulta sin costo
📞 7103‑7709
📧 bjimenez@consultoresjimenez.com
🌐 consultoresjimenez.com